Deň otvorených dverí na GMK sa bude konať 18.01.2024.

Pri príležitosti Sviatku stredu jesene podľa čínskeho kalendára dňa 17. októbra 2023 učitelia a žiaci gymnázia slovensko – čínskeho bilingválneho odboru štúdia zorganizovali oslavu pod názvom: Deň čínskej kultúry.

     Osláv sa zúčastnil novovymenovaný veľvyslanec ČĽR na Slovensku J.E. pán CAI Ge, ktorý všetkých  prekvapil svojím charizmatickým zjavom a  plynulou češtinou.

     Po krátkom tanečno – poetickom programe a prezentácii o Sviatku stredu jesene sa oslavy niesli v duchu prezentácie čínskej kultúry programom, ktorý pripravili vyučujúci čínskeho jazyka a čínski lektori vo forme aktívnych tvorivých dielní: literatúra a ručné písanie čínskych znakov – umenie kaligrafie, história čínskeho odevu, umenie maľby na vejár, viazanie uzlov šťastia, tvorba tradičných čínskych dekoratívnych predmetov z papiera, etiketa, príprava a pitie čínskeho čaju, rôzne kvízy a súťaže.

     Po programe a aktivitách, ktoré navštívil pán veľvyslanec a jeho delegácia osobne, návšteva pokračovala priateľským rokovaním s vedením školy s veľkým záujmom dozvedieť sa viac o  slovensko – čínskom bilingválnom odbore štúdia. Pán veľvyslanec  vyjadril veľkú podporu  výnimočnému čínskemu vzdelávaciemu odboru, čo veľmi ocenili nielen vedenie školy a učitelia, ale aj žiaci čínskeho odboru štúdia.  

Dňa 11. októbra 2023 sa žiaci I. ročníka – I.A, B, C slovensko - španielskeho a slovensko – čínskeho bilingválneho štúdia Gymnázia Mikuláša Kováča, zúčastnili exkurzie v Štátnej vedeckej knižnici v Banskej Bystrici. Táto inštitúcia píše svoju históriu od roku 1926, hoci štatút univerzálnej štátnej vedeckej knižnice získala v roku 1970. Nie je to len knižnica, kde môžeme získať informácie a požičať si knihy ako primárny zdroj informácií. Žiaci sa okrem  histórie tejto inštitúcie a jej knižnično-informačnej činnosti vo forme zážitkového vyučovania dozvedeli o činnosti ďalších oddelení. Žiaci navštívili Univerzálnu študovňu, Hudobné átrium, zoznámili sa činnosťou oddelení: Window of Shanghai, Centrum hispánskej kultúry Vladimíra Olerínyho. Navštívili i Literárne a hudobné múzeum, ktoré sídli v budove ŠVK, kde sa zážitkovým spôsobom dozvedeli o tradíciách nášho mesta/regiónu a nakoniec aj s menom skvelého človeka, ktorého meno so cťou nesie naše gymnázium v čestnom názve - Mikuláš Kováč. Niektorí žiaci sa stali od 11. 10.  2023 členmi tejto inštitúcie. Naplnilo sa heslo z webu ŠVK v B. Bystrici od Victora Huga: ,,Kto číta, ten myslí, kto myslí, ten uvažuje.“

Dňa 27. septembra nás navštívil kubánsky veľvyslanec so svojou delegáciou, ktorej súčasťou bola aj naša bývalá žiačka Miška. Miška pracuje na veľvyslanectve ako asistentka veľvyslanca a my sme na ňu veľmi hrdí.

Návšteva sa niesla vo veľmi príjemnej atmosfére a ponúkla nám jedinečnú príležitosť spoznať a lepšie pochopiť kultúru a tradície exotickej Kuby.

Pána veľvyslanca sme oboznámili s fungovaním našich bilingválnych sekcií a zoznámili ho s našimi španielskymi učiteľmi, s ktorými sa mohol porozprávať v rodnom jazyku.

Ďakujeme za príjemne strávený čas pri tejto priateľskej návšteve a už teraz sa tešíme na ďalšie stretnutia.

Tento týždeň sme nadviazali na rok 2020 a na našom gymnáziu sa opäť uskutočnili Študentské voľby. Volebná účasť predstavovala viac ako 36 percent. Všetkým zúčastneným žiakom (a zvlášť členom školskej volebnej komisie) ďakujeme a tešíme sa v tomto školskom roku aj na prezidentské voľby, resp. voľby do Európskeho parlamentu.

Študenti prvého ročníka nášho gymnázia si na týždeň mohli vyskúšať na vlastnej koži život v Španielsku a otestovať si jazykové zručnosti, ktoré nadobudli počas školského roka.  

Dôležitou súčasťou tohto pobytu bola možnosť vyskúšať si život v Španielsku so španielskymi rodinami, žiaci tak mali možnosť na týždeň ochutnať španielske jedla, dodržiavať ich zvyky a hlavne celý týždeň komunikovať španielsky. 

Každý deň sme mali bohatý program, navštívili pamiatky a historicko-kultúrne miesta v Malage a andalúzskeho regiónu napr. návšteva historického centra a jeho najvýznamnejších pamiatok, akými sú Picassovo múzeum a Rodný dom Pabla Picassa, opevnenie Alcabaza a hrad Gibralfaro, ale tiež sme navštívili  mestskú pláž Malagueta, krokodíliu farmu v Torremolinos, hrad Colomares v Benálmadene a tiež medzinárodné územie Gibraltar. 

Okrem návštev týchto zaujímavých miest žiaci skúsili aj tradičné španielske jedlá ako Churros con chocolate a tapas, a dokonca si zatancovali aj  na hodine flamenca. Samozrejme si užili aj more a vodné športy. 

Naši prváci po roku  učenia  španielčiny, zažili azda najintenzívnejší týždeň aký si predstavovali 😊 

V dňoch 1. až 4. júna 2023 sa žiaci zapojení do projektu EPAS (Ambasádorská škola Európskeho parlamentu) zúčastnili medzinárodného podujatia Európskeho parlamentu vo Veszpréme, v Maďarsku.

Išlo o štyri dni plné prednášok, diskusii a workshopov, ktoré sa týkali kľúčových tém dnešnej Európy, a to vojna na Ukrajine, vysoká inflácia, obnoviteľné zdroje energie, dezinformácie, digitalizácia či dôležitosť účasti na nadchádzajúcich voľbách do Európskeho parlamentu, konajúcich sa na začiatku júna 2024.

Žiaci mali možnosť klásť otázky poslancom Európskeho parlamentu, diplomatom, zástupcom veľvyslancov, vysokopostaveným úradníkom či výkonným riaditeľom.

Celé podujatie bolo v anglickom jazyku a zúčastnili sa na ňom žiaci, učitelia a hostia z Rakúska, Maďarska, Slovinska, Chorvátska, ale aj Talianska, Francúzska, Švédskaa, pravdaže, Slovenska.

Slovensko reprezentovali tri školy, jednou z nich bolo práve aj Gymnázium Mikuláša Kováča v Banskej Bystrici, a to s nasledovnou výpravou žiakov:

Jakub Dlhopolec, Karin Veľochová, Jana Vrábeľová a Lenka Prieberová (všetci z V.C), Jun Quan Yin zo IV.C, Daniel Poláčik z III.A, František Rákoš a Richard Lechman (obaja z II.C).

Organizačnému výboru z Kancelárie Európskeho parlamentu v Bratislave, ale aj priamo organizátorom z Európskeho parlamentu v Bruseli veľmi pekne ďakujeme a hlboko si vážime ich prácu, čas a energiu, vloženú do tohto projektu.

Ako pevne dúfame, dovidenia na ďalšom podujatí EPAS.

Dňa 25.5.2023 sa vybraní žiaci druhého až štvrtého ročníka zúčastnili exkurzie na Katedru všeobecnej jazykovedy a Katedru ázijských štúdii Univerzity Palackého v Olomouci, Česká republika.

Na Katedre všeobecnej jazykovedy absolvovali dve prednášky v anglickom jazyku, a to: Fonológia a fonetika a Filozofia jazyka, ktoré viedli lektori pôvodom z Mexika a Čile. Na katedre sa zameriavajú na všeobecnú jazykovedu s dôrazom na jej využitie v dnešnom digitálnom svete, tzv. Digital Humanities.

Na Katedre ázijských štúdii boli predstavené tri študíjne odbory so zameraním na východné jazyky, konkrétne čínsky, japonský a kórejský, ktoré zahŕňali aj prehliadku samotnej katedry, jej knižníc, učebných priestorov a jazykového laboratória.

Žiaci tiež využili možnosť komentovanej prehliadky centra mesta a jeho záhrad.

Zamestnancom oboch katedier za exkurziu veľmi pekne ďakujeme.

18.5.2023 si naši žiaci overovali svoje znalosti o starom kontinente v rámci Dňa Európy. Slávi sa 9. mája a pripomíname si ním priekopnícku prácu Roberta Schumana, zakladateľa Európskej únie.

Žiaci postupne riešili úlohy zamerané na osobnosti, geografiu, kultúru, ako aj iné oblasti poznatkov. Víťazom kvízu sa stali žiaci IV.C, na druhom mieste skončila trieda II.C, tretie miesto obsadili žiaci III.B.

Sprievodnou aktivitou bola tento týždeň diskusia so žiakmi v rámci spoločenskovedného seminára na témy nová vláda odborníkov na Slovensku a návšteva Ursuly von der Leyen, predsedníčky Európskej komisie, v Kyjeve.

Víťazom vedomostného kvízu blahoželáme a tešíme sa na ďalšie podobné podujatie.

Výsledky prijímacích skúšok 2023 - slovensko - španielsky študijný odbor

Výsledky prijímacích skúšok 2023 - slovensko - čínsky študijný odbor

PRIEBEŽNÉ VÝSLEDKY PRIJÍMACÍCH SKÚŠOK PO 1. TEMÍNE (2.5.2023) ODBORU BILINGVÁLNE SLOVENSKO-ČÍNSKE ŠTÚDIUM

PRIEBEŽNÉ VÝSLEDKY PRIJÍMACÍCH SKÚŠOK PO 1. TEMÍNE (2.5.2023) ODBORU BILINGVÁLNE SLOVENSKO-ŠPANIELSKE ŠTÚDIUM

Druhý termín prijímacích skúšok na bilingválne slovensko-španielske štúdium – náhradný termín – dňa 11.05.2023 o 8:30 hod.

Druhý termín prijímacích skúšok na bilingválne slovensko-čínske štúdium – náhradný termín – dňa 11.05.2023 o 10:30 hod.

Dňa 18.4.2023 sme na našej škole organizovali Krajské kolo v Sedbale žiakov a žiačok stredných škôl. S veľkým potešením môžeme informovať, že družstvo žiakov našej školy v zložení Tristan Kaliský, Simon, Tršo, Elizabeth Viktória Balogová a Michaela Cholvádová obsadilo v konkurencii 9 družstiev zo stredných škôl z celého Banskobystrického kraja celkové 1. miesto. Našim žiakom k tomuto úspechu a ukážkovej reprezentácii našej školy gratulujeme a prajeme do budúcnosti veľa podobných úspechov.

Keďže obsahom olympijskej výchovy nie sú len informácie o olympijských hrách, úspešných olympionikoch a pod., ale zahŕňa aj tú tzv. temnejšiu stránku športu, ako sa niekedy doping označuje, rozhodli sme sa do projektu OVEP zahrnúť pre žiakov aj túto problematiku. S týmto cieľom sme dňa 13.4.2023 zrealizovali besedu so spolupracovníkom Slovenskej antidopingovej agentúry (SADA) Jánom Tomkom. Pán Tomko pracovník CVČ Junior našich žiakov oboznámil s prácou Slovenskej antidopingovej agentúry a svoj výklad zameral predovšetkým na negatívny vplyv energetických nápojom a žuvacieho tabaku, čo sú v dnešnej dobe veľmi obľúbené produkty medzi mladými ľuďmi. K prednáške pripojili aj samotní žiaci svoje postrehy, názory a skúsenosti s inkriminovanou problematikou, čím rozvinuli zaujímavú diskusiu obohacujúcu aj pre odborníka pána Tomka.

V rámci olympijskej výchovy pre školy - OVEP našu školu navštívila slovenská športová strelkyňa v disciplíne trap Zuzana Rehák Štefečeková. Sme veľmi radi, že sme mohli Zuzku privítať, pretože okrem toho, že je úspešná športovkyňa olympijská víťazka, niekoľkonásobná majsterka sveta a Európy a držiteľka viacerých ocenení, je to aj úžasný človek. Stretnutie s ňou bolo pre našich žiakov veľmi inšpirujúce. V priateľskej atmosfére sa od nej dozvedeli veľa dôležitých informácii o živote profesionálneho športovca, o športovej streľbe, ale Zuzka sa s nami podelila aj o zážitky a príhody zo svojej bohatej kariéry.

Sme veľmi radi, že si Zuzka na nás našla čas vo svojom nabitom programe, keďže v čase nášho stretnutia bola v plnej príprave na Svetový pohár, za čo jej patrí veľká vďaka a budeme šťastní, ak nás poctí svojou návštevou aj v budúcnosti.

Erik Feketík

† 9.4.2023

Spomíname

V pondelok 20. marca sa v priestoroch Štátnej jazykovej školy, ktorá sídli na Palisádach v Bratislave, uskutočnilo celoštátne kolo Olympiády v španielskom jazyku.  

Spolu 30 študentov z celého Slovenska bolo rozdelených do kategórií A, B, C, a D.
podľa úrovne a školy, z ktorej prišli.

Našu školu reprezentovala Adela Balgová, študentka III. B v kategórii D ( v tejto kategórii súťažilo 7 žiakov zo slovensko-španielskych bilingválnych sekcií).

Hodnotenie pozostávalo z písomnej časti (počúvanie, čítanie, slovná zásoba, gramatika a písomná tvorba) a ústnej časti (opis obrázkov a rolové hry).

Po skončení hodnotenia sa účastníci presunuli na Filozofickú fakultu Univerzity Komenského na slávnostné odovzdávanie cien, kde boli prítomné autority zo Štátnej jazykovej školy (ŠJŠ), Národného ústavu vzdelávania a mládeže (NIVAM) a Inštitútu Cervantes.

Výherocovia si ocenenia prevzali z rúk pridelenca pre vzdelávanie pána Joaquína Tamaru Spota a pani veľvyslankyne Lorey Arribalzaga Ceballos, ktorá odovzdala našej študentke Adele Balgovej ocenenie za 3. miesto v kategórii D.

Gratulujeme Adel, sme na teba všetci veľmi hrdí!

Dňa 7.3.2023 vybraní žiaci druhého až piateho ročníka navštívili Divadlo Jozefa Gregora Tajovského vo Zvolene, kde si mali možnosť pozrieť známu Orwellovu klasiku v spracovaní britskej divadelnej skupiny TNT Theatre.

Okrem krásnej angličtiny u žiakov zarezonoval i veľmi silný odkaz Zvieracej farmy, nemenej aktuálny ako pred takmer osemdesiatimi rokmi v čase prvého vydania tejto knihy, ktorý bol zároveň finálnou replikou celého predstavenia.

ALL ANIMALS ARE EQUAL, BUT SOME ANIMALS ARE MORE EQUAL THAN THE OTHERS.

(Všetky zvieratá sú si rovné, no niektoré sú si rovnejšie.)

Hercom za umelecký zážitok veľmi pekne ďakujeme.

Dňa 13. februára sa v spolupráci s Regionálnym úradom školskej správy v Banskej Bystrici na našej škole konalo KK OŠJ pre kategórie A, B, C, D.

Krajského kola sa zúčastnili žiaci zo siedmych gymnázií, kde sa vyučuje španielsky jazyk:

• Gymnázium Mikuláša Kováča, Banská Bystrica, v kategórii D
• Gymnázium Milana Rúfusa, Žiar nad Hronom, v kategórii A, B, C
• Gymnázium Andreja Kmeťa, Banská Štiavnica, v kategórii A,B,C
• Gymnázium Boženy Slančíkovej-Timravy, Lučenec, v kategórii A, B, C
• Gymnázium Ľudovíta Štúra, Zvolen, v kategórii A, B
• Gymnázium Augusta Horislava Škultétyho, Veľký Krtíš, v kategórii A
• Súkromné gymnázium Banskobystrické, Banská Bystrica v kategórii A

Z každej kategórie do celoslovenského kola postupuje víťaz, ktorý v krajskom kole získal najväčší počet bodov.

Postupujúci do celoslovenského kola sú:

Kategória A – Petra Uhrovičová – Gymnázium Milana Rúfusa, Žiar nad Hronom

Kategória B – Viktória Števková - Gymnázium Boženy Slančíkovej-Timravy, Lučenec

Kategória C- Beáta Kalinová - Gymnázium Andreja Kmeťa, Banská Štiavnica

Kategória D – Adela Balgová - Gymnázium Mikuláša Kováča, Banská Bystrica

Všetkým víťazom gratulujeme a želáme im veľa šťastia na celoslovenskom kole, ktoré sa uskutoční 19. – 20. 3. 2023 v Bratislave

Takto by sme mohli popísať tohtoročný Divadelný festival španielskych bilingválnych sekcií 2023, ktorý sme v tomto školskom roku organizovali my v Banskej Bystrici

Boli to dva dni plné kreatívnych a vynikajúco pripravených divadelných hier.

Stretli sa tu všetky bilingválne sekcie zo Slovenska: Bratislava, Banská Bystrica, Košice, Nitra, Nové Mesto nad Váhom, Trstená a Žilina.

Vo štvrtok 2. februára sa predstavilo GMK so svojou divadelnou hrou LOS ÁRBOLES MUEREN DE PIE, spolu s Bilingválnym gymnázium v Žiline (LA ESTANQUERA DE VALLECAS), Gymnáziom Párovská v Nitre (UN LUGAR SEGURO) a Gymnáziom Federica Garcíu Lorcu v Bratislave (CUADROS Y HUMOR AL FRESCO).

V piatok 3. februára ste mohli obdivovať predstavenia Bilingválneho slovensko-španielskeho gymnázia v Novom Meste nad Váhom (LA DAMA BOBA), Gymnázia Park Mládeže v Košiciach (ESCUADRA HACIA LA MUERTE) a Gymnázia Martina Hattalu v Trstenej (BIANCA Y FRANCESCA).

Festivalom nás sprevádzali naše krásne múzy pod vedením španielskeho lektora Alberta.

Prvýkrát za fungovania slovensko-španielskeho študijného odboru na GMK sa nám podarilo umiestniť v rámci divadelného festivalu na krásnom 2. mieste!  Veľká vďaka patrí Alfonsovi a jeho divadelnému súboru, ktorého členmi boli: Adela Balgová – babička, Hugo demko – starý otec, Petra Babeľová – Isabel, Fabio Giannetto – nepravý Mauricio , Vera Diaz Švihlíková – pravý Mauricio, Simona Orolínová – dvojrola (sekretárka, slúžka) a Simon Jarešová (tulák)

Výhra však nie je všetko.

Naši žiaci si svoje divadelné predstavenie zopakujú v apríli na Európskom divadelnom festivale španielskych bilingválnych sekcií v Sofii v Bulharsku.

Na našich žiakov aj učiteľov sme nesmierne hrdí!

Veľké ďakujem patrí nie len im, ale aj všetkým žiakom a učiteľom, ktorí prispeli k tomu, aby tento festival prebehol hladko a bez komplikácií. Chcem vyjadriť poďakovanie:

moderátorom (Sofii Hrtánkovej a Davidovi Lopézovi, ten bravúrne zvládol aj úlohu sprevádzača, bufetára a ďalších iných milión funkcií), ktorí profesionálne otvorili a ukončili toto dvojdňové podujatie,
technikom(Karimovi Tayehovi a Štefanovi Godžákovi),ktorí trpezlivo plnili požiadavky režisérov a vykonali skvelú prácu,
usmievavým šatniarkam a občasným bufetárkam (Nine Okáľovaj,Miške Mravíkovej a Sofii Hyžovej), že boli vždy tam, kde bolo treba a svojim úsmevom vítali našich hostí,
sprevádzačom (Ivke Širilovej, Kike Krňovej,Paťovi Cibuľovi, Viktorovi Kanďárovi, Martinovi Vlkovičovi, Davidemu Ciamiachelle,na koho som zabudla?), že zabezpečili,aby sa nikto nikde nestratil a prišiel všade včas,
Sergiovi za kreativitu pri tvorbe plagátu, pozvánok a programu,
Lenke Findrichovej,lektorom Carlosovi a Antoniovi,že umožnili ostatným žiakom byť súčasťou festivalu a vždy podali pomocnú ruku,
Lenke Majerovej a rodičom p. Ďuriančikovej, p.Čábyovej a p. Babeľovej za vynikajúce koláčiky a pagáčiky,ktoré vyčarovali úsmevy na všetkých tvárach,
pani Šulekovej za pomoc pri poskytnutí ubytovania a promptné riešenie všetkých nečakaných situácii,
Marcelovi Múkovi, za sprostredkovanie sály, Auly SZU,

pánovi Trnkovi za jeho prístup a podporu pri prenájme sály,
rodičovskej združeniu pri GMK za finančnú podporu
a
taktiež chcem poďakovať všetkým učiteľom za to, že nám držali palce a mali s nami strpenie.